A Liberation Serifben csak a cedillás s és a vesszős t van benne, de nem a román szabvány szerinti helyen (felső négy kijelölés). Ezért a szabványos Románia billentyűkiosztásnál nem is látszik semmi. Ekkor kell választani a cedillás készletet, mert ebben az esetben fogja használni a felső négy betűt alternatívaként.
A Tuffy Regularban már betettem a megfelelő helyre a helyes betűket (alsó négy kijelölés), ezért a szabványos kiosztás is választható. Ha a cedillás kiosztást választjuk, akkor az s alatt cedilla, a t alatt vessző lesz.
Természetesen a szabványos kiosztás a helyes, de sok fontban nincs benne. (Hasonló hiba a magyar ő, ű betűk hiánya.)
Az ș és a ț betűk vesszőt tartalmaznak mellékjelként. Az új mellékjeles betűket Petru Maior javasolta először a román helyesírás számára 1825-ben. Használatukat megnehezíti, hogy könnyen összekeverhetők a cedillát tartalmazó betűkkel. Az ș és a ț a Román Akadémia kérésére bekerült az Unicode szabvány 3. kiadásába.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése